El Equipo 5D's y Sherry enfrentan a Z-ona, enojados por la forma en la que usó a Bruno. Yusei se prepara para tener un Duelo contra Z-ona, pero es interrumpido por Aporia, que decide enfrentar a Z-ona en su lugar. En un esfuerzo de recordar a Z-ona lo que es la esperanza, Aporia comienza un Duelo contra él.
