Sherry decide irrumpir en la sede del Sector de Seguridad. Al mismo tiempo, Yusei y Bruno están en la sede también. Mientras Yusei habla con Mina y Trudge sobre la situación de Bruno, les llega un informe de que una bomba de tiempo está dentro del edificio. La evacuación comienza, pero Yusei y Bruno encuentran a Sherry y van tras ella.
