Yuma, Astral y Tori llegan al "Campo del Espacio", donde el Duelo entre Kite y su antiguo maestro, Quinton, ha comenzado. Después de que Quinton Invocase a su "Número 9 Esfera de Dyson", este revela tanto a Yuma como a Kite la traición que el Dr. Faker había cometido contra Kazuma Tsukumo. Al final, el origen de Vetrix se revela.
