YGO5DSE92-Choque en Crash Town, Parte 2

Para llevar la libertad a Crash Town de una vez por todas, Yusei y Kalin desafían al hombre que ahora controla la ciudad, Lawton. Combinando el ataque estratégico de Yusei y las apuestas salvajes de Kalin, los LP de Lawton son reducidos con éxito, pero luego él Invoca a su "Ogro Artillero", que amenaza con colocar los Contadores Des restantes en "Cero Inférnico" para acabar con Kalin.

Cuando Bárbara y la banda de Lawton cobardemente toman a West y Nico como rehenes, dos amigos más se unen al enfrentamiento: Jack y Cuervo. ¡Los Ejecutores se reúnen una vez más!

YGO5DSE91-Choque en Crash Town, Parte 1

Crash Town ha estado bajo el control de Lawton y ahora que no hay nadie que pueda oponerse a él, se ha convertido en objeto de su voluntad. Sin embargo, es en ese momento que Yusei Fudo y Kalin Kessler llegan para detenerlo. Kalin asegura a Lawton que "le enseñará como vive su vida la Parca" y junto a Yusei comienzan un Duelo contra Lawton, con el destino de la ciudad en la cuerda floja.


YGO5DSE90-La Carrera de Escape, Parte 2

Lawton ha Invocado a su "Ogro del Gran Cañón" y tiene a Yusei contra las cuerdas. Cuando los LP de Yusei se reducen a solo 400, él lo arriesga todo en su próximo robo. Mientras tanto Kalin salva a Sergio, el padre de West y Nico, que ha estado luchando contra los puestos de observación con el fin de escapar.




YGO5DSE89-La Carrera de Escape, Parte 1

Después de una breve pelea, Yusei agarra a Kalin y escapan de la mina. Al escapar, llegan a un cementerio, donde Kalin reconoce las "tumbas" de los que fueron derrotados en los Duelos y que fueron obligados a ir a la mina, dándose cuenta de todo lo que está viendo es obra suya, quedando impactado.

Es entonces que dos niños, West y Nico, se presentan, diciendo que un Duel Runner podría ser necesario para que dos personas a la vez puedan salir de la ciudad, y le entregan a Yusei su Duel Runner.

Cuando Yusei intenta ayudar a las personas enviadas a la mina, Lawton aparece y comienza su asalto. Mientras Kalin comienza una revuelta para escapar de la mina, Yusei se enfrenta a Lawton en un Turbo Duelo para proteger a Kalin y a los demás.

YGO5DSE88-Enfrentamiento en el Ocaso, Parte 2

Yusei y Kalin continúan su Duelo. Kalin quiere librarse de los Duelos al ser derrotado por Yusei, por lo que planea suicidarse si pierde (en la versión de 4Kids Entertainment, desea ser mandado a las minas como castigo). Sin embargo, Kalin no puede traicionar al Duelo y finalmente Invoca a su mejor carta, "Dragón Inférnico de la Perdición". En respuesta, Yusei Invoca a "Dragón de Polvo de Estrellas", decidido a salvar a su amigo.

Sin embargo, el mejor Duelista de Malcolm, Lawton, aparece y destruye a la banda de Radley, mientras que Bárbara revela sus verdaderas intenciones ante Yusei y Kalin.

YGO5DSE87-Enfrentamiento en el Ocaso, Parte 1

Yusei Fudo se aventura para traer a Kalin Kessler de vuelta, pero él se arriesga al estar del lado del sujeto que se opone a Kalin. Yusei intenta decirle a Kalin que vino a ayudarlo. Sin embargo, Kalin le da una fría respuesta diciendo que él ha olvidado qué es la "satisfacción". Por lo tanto, un Duelo entre Yusei y Kalin comienza.

YGO5DSE86-Duelista por Alquiler

Yusei recibe una carta pidiendo su ayuda para salvar a su antiguo amigo, Kalin. Inmediatamente, Yusei se dirige a Crash Town, donde Kalin se alojaba. En una ciudad gobernada por los Duelos, Yusei se reúne con Bárbara, que es residente en aquel lugar. Ella le explica que Kalin es un miembro de la banda de Radley y también le habla acerca de la difícil situación de Kalin, y le pide a Yusei salvarlo.

YGO5DSE85-Las Madres saben Mejor

Zora, la casera de Yusei y sus amigos, está de mal humor, ya que su hijo Lyndon, con quien está peleada, viene de visita. Lyndon viene a arreglar el reloj cuco de su madre, ya que el comité de la ciudad planea reemplazarlo, pero no tiene el valor para enfrentarla. Cuando Yusei y los demás finalmente descubren la razón de la pelea entre Zora y su hijo, Cuervo lo desafía a un Duelo para resolver el problema.

YGO5DSE84-Alerta de Impostor, Parte 2

Jack ha desaparecido y Yusei y los demás están decididos a encontrar al responsable, mientras que Carly trabaja para demostrar la inocencia de Jack. Cuando Yusei y Cuervo finalmente encuentran a la persona que inculpó a Jack, el verdadero aparece. Jack tiene una revancha contra el impostor, determinado a demostrar lo mucho que ha cambiado de su antiguo yo.

YGO5DSE83-Alerta de Impostor, Parte 1

Una noche, Jack Atlas es arrestado por el Sector de Seguridad debido a una serie de incidentes cometidos por un hombre parecido a él y que monta en un Duel Runner idéntico al suyo. Mientras que Jack asegura ser inocente. Yusei y los demás están desconcertados.

En la cárcel, sin embargo, un pequeño aparato aparece y ayuda a Jack a escapar de su celda. De inmediato Jack monta su Duel Runner y comienza a buscar al impostor para denunciarlo ante la ley.

YGO5DSE82-Siguiendo con el Programa, Parte 2

Primo carga el nuevo programa de Yusei Fudo en una legión de Duelbots. Mientras tanto, Yusei y Lazar están encerrados con un robot que controla un Deck de Bloqueo. Ahora Yusei debe vencer al robot con un juego estratégico de cartas para poder escapar.

YGO5DSE81-Siguiendo con el Programa, Parte 1

Por órdenes de Primo, Lazar roba el programa del motor que Bruno y Yusei habían creado. Yusei y los demás tienen que ir tras él con el fin de recuperar el programa, el cual Primo planea usar para sus propios fines.

YGO5DSE80-El Súper Genio

Mina y Trudge piden a Yusei, Jack y Cuervo cuidar de un joven amnésico llamado Bruno. Durante su tiempo con Yusei y sus amigos, y por alguna extraña razón, Bruno demuestra poseer unas increíbles habilidades.

YGO5DSE79-Poniéndolo Todo Junto

Después de pensar profundamente en que no pueden hacer nada sin Yusei, Jack y Cuervo, los Tres Nobles Puros comienzan a repensar si él realmente los necesita.

Este episodio muestra varios flashbacks de los sucesos que ocurrieron hasta ahora.

YGO5DSE78-Amanecer de la Tabla de Duelos, Parte 2

La persona que se enfrenta a Leo y Luna resulta ser Lester, uno de los Tres Nobles Puros. Sumado a esta sorpresa, Lester Invoca a su "Emperador Meklord Skiel" para enfrentar a los hermanos, buscando conocer los poderes de Luna como Salvadora.

YGO5DSE77-Amanecer de la Tabla de Duelos, Parte 1

Lester es transferido a la Academia de Duelos haciéndose pasar por un prestigioso estudiante. Leo comienza a sospechar de él cuando se acerca a Luna y le muestra una Tabla de Duelos. Mientras Lester quiere conocer el poder de un Salvador, Leo lo observa de cerca para proteger a su hermana.

YGO5DSE76-Syd es Vicioso

Después de una oleada de robos de Duel Runners en la ciudad que están siendo investigados y fotografiados por Carly, Jack decide tomar el asunto en sus propias manos después de que Kaz, un oficial de la Seguridad, fuera herido por su culpa durante los disturbios. Tras varios intentos fallidos (siendo seriamente lastimado en cada uno de ellos), Jack encuentra a Syd, el líder de una pandilla de ladrones, y lo desafía a un Duelo.

YGO5DSE75-Aceleración

Fascinada por los Turbo Duelos de sus amigos, Akiza decide obtener su propia licencia y convertirse en una Turbo Duelista. A pesar de las pruebas difíciles y de los problemas que habrá en su camino, Akiza, al recordar a Sherry LeBlanc, está decidida a alcanzar su meta y demostrar lo que puede lograr una mujer.

YGO5DSE74-La Solución Sincrónica

El misterioso Vizor aparece ante Yusei y los demás y le dice que, en su condición actual, no podrá derrotar a Ghost. Sin embargo, él afirma conocer una estrategia alternativa para vencerlo. Al oír esto, Yusei lo sigue y ambos participan en un Turbo Duelo.

Mientras sus amigos observan el Duelo, Akiza está preocupada por Yusei, sobre todo porque se enfrenta a alguien que no conocen. Durante este Duelo, el misterioso Duelista realiza una Invocación nunca antes vista: la Invocación de Sincronía Acelerada.

YGO5DSE73-Estrechez Sincrónica

Yusei recuerda su anterior pelea con Ghost y desafía a Jack a un Duelo. Yusei intenta encontrar una manera de luchar sin usar la Invocación de Sincronía, pero Jack termina cancelando el Duelo, ya que siente que sin la Sincronía es débil. Allí, un hombre enmascarado observa la preocupación de Yusei. Más tarde ese día, el grupo va a la fiesta del WRGP.