Sartorius va a Kaiba Corp. y le pide a Seto Kaiba que le permita utilizar Kaibalandia, pero Kaiba desconfía y pide que lo vigilen. Jaden localiza a Solomon u también se reúne con Astro. Mientras tanto, en el Duelo, Trueno y Escarcha empiezan a llevarse cada vez peor mientras Syrus y Hassleberry cada vez actúan mejor como equipo. Syrus hace un movimiento que les daría la victoria, pero Escarcha usa “Espejo de la Dualidad”, eliminando así a Syrus, Hassleberry y a su propio compañero para poder ganar. Entonces encuentra a Jaden y desea llevarlo a ver a Sarina, a quien Astro reconoce como la hermana menor de Sartorius.
