Jaden se despierta tarde para sus exámenes. Chazz sigue creyendo que Jaden no fue capaz de vencer al Dr. Crowler. Por lo que lo enfrenta nuevamente a un duelo, pero esta vez, con cartas más poderosas. Aunque Jaden también consigue una carta nueva, Alas Trascendentales, que convierte a Kuriboh Alado al nivel 10., lo que lo convierte en ganador del duelo.
