Kite y Quinton han encontrado una manera de abrir la puerta al Mundo Astral, así que preparan todo para mandar a Yuma a ese lugar para recuperar a Astral. ¡Sin embargo, en ese momento, otro de los asesinos del Sr. Heartland, Kaninja, aparece con el fin de detener la resurrección de Astral! Es entonces que Kite y Quinton unen fuerzas en un Duelo para enfrentarlo.
¡Durante el Duelo, sin embargo, Kite comienza a ser atormentado dentro de una alucinación debido a una trampa cobarde de Kaninja, al igual que su "Dragón Fotónico de Ojos Galácticos" que también es confundido por la alucinación! Detrás del portal al Mundo Astral, ¿qué estará a punto de abrirse, y podrá la combinación del equipo de Kite y de Quinton ser capaz de ayudar a Yuma a iniciar su viaje?
